|
Думаю, найдется немало людей, которые спросят: "А чё эт за дядя, а?" Такова сэ ля ви, как говорил персонаж классической советской комедии. Новое поколение не всегда помнит героев былых сражений. Гарри Бушел, тем не менее, абсолютно не комплексует по этому поводу. И в этом он прав. Всегда есть те, кто будет помнить имя человека, благодаря которому весь мир узнал о новой молодежной музыке со странным названием "Oi!". Мы же предлагаем вам интервью в котором человек, причастный к рождению так нами всеми любимой музыки "Oi!", рассказывает о себе, о том, как выглядела движуха в самом начале и, в конце концов, что же такое "Oi!" есть на самом деле - музыка детей улиц, голос рабочего класса, или рупор ультра-правой пропаганды?
- Здорово, сколько тебе годков сейчас?
- Мне 49 лет.
- Значит в 1969 тебе было... Э-э-э-э...
Мне исполнилось 14 лет в мае 1969 года.
- Да, маловат ты был... Или все же, может, ты помнишь Дух'69? Можешь сказать что-нибудь по этому поводу?
- Скинхэды были везде, ты мог купить ска "с импорта" в магазе у себя на районе, а скинхэд-реггей блистало на вершинах поп-чартов. Это было настоящим откровением для всех воинственно настроеных хиппи.
- Круто! Тогда следующий вопрос. Про Gonads. Ты играл с этой группой с самого начала?
- В 1974 году мы назывались Pink Tent, мы сменили название на the Gonads b 1976-м. Я был вокалистом с самого начала существования группы.
- Знаешь, по-моему, Gonads никогда не были "звездами" или еще кем-то там...
- Мы никогда не хотели быть звездами! Мы просто хотели хорошо повеселиться с нашими друганами. В самом начале Gonads не играли нигде кроме Юго-Восточного Лондона.
- Но все же теперь многие называют Gonads легендарной группой на ряду с Clash, SHAM'69, the Business и другими...
- Мы стали легендой потому, что в 1980-81 я возродил группу и мы начали записывать новые песни, используя другие группы. Т.е. я записывался с the Business, Splodge, the Cockney Rejects и the Blood, но мы всегда называли себя the Gonads. Так вот, мы были такой группой-приколом, но мы всегда хотели делать хорошие песни. У нас есть серьезные мысли, например в песне Jobs Not Jails (Работа, а не Тюряга) или в других песнях...
- Хорошо. Еще немного о Gonads. Вы играеет теперь? Я видел на сайте "Punk & Oi! in U.K." ваши фото, но они датированы 2002-м годом.
- Да уж, мы играем очень редко. Мы выступали по-настоящему часто лишь в 1994 году, когда мы так вот решили развлечься (для славы, как мы говорили, ха-ха).
- Хорошо, давай поговорим о тебе. Ты работал в журнале Sounds начиная с 1977 до...? Почему ты ушел из Sounds?
- Я проработал в Sounds до 1984, потом я покинул издание, чтобы написать оффициальную биографию Iron Maiden. Я еще пописывал в Sounds где-то до 1986 года...
- Что ты делал после того, как покинул Sounds?
- Я стал "свободным стрелком" и писал статьи на музыкальные страницы общенациональных газет, таких как Sun, Mirror и другие. Затем я "приземлился" на штатную должность в The Sun и, кроме того, я стал телевизионным критиком, которым и остаюсь по сей день.
- Т.е. теперь ты теле-критик или как? Что это за работа такая, а?
- Я сам себе хозяин. Я делаю рецензии на теле-программы для газеты, которая называется The People, кроме того я делаю теле-шоу и пишу повести. Я написал две детективных повести: The Face (Лицо) и Two-Faced (Двуликий).
- Ладно... Расскажи мне лучше про Sounds, про то каково это было работать в таком журнале тогда - на рубеже 70/80-х? Я думаю это было зашибись. Ну, знаешь, когда ты можешь открывать новые банды, новые музыкальные стили, да? Я прав?
- Да, это было самое крутое время в моей жизни. Клубы и пабы разрывались от новых групп. Я писал про панков, новых модов, скинхэдов, про музыку 2-Tone, new wave, Oi! и, кроме всего прочего, про NWBHM (Новая Волна Английского Хэви-Металла).
- Давай все же остановимся на музыке Oi! Так это правда, что ты был первым, кто использовал этот термин для определения нового музыкального стиля? Я могу назвать тебя Крестным Отцом Музыки Oi!???
:-) Да, это правда. Я был единственным, кто писал про новые панк-банды рабочего класса, которые были очевидно чем-то другим, чем первые панк-группы. Они были более настоящие, более честные. Я назвал все это сначала "новой волной Нового Панка", затем "Реальным Панком", прежде чем назвать все это просто "Oi!" в 1980 году. Именно тогда я был менеджером Cockney Rejects и составителем первых четырех альбомов с музыкой Oi!
- Так, давай поподробнее, что это были за "первые четыре альбома Oi!-музыки"?
- "Oi! - The Album", "Strength Thru Oi!", "Carry On Oi!" и "Oi! Oi! That's Yer Lot". Мы также играли на паре других сборников, а на обложке альбома "Son Of Oi!" помещена фотография моих детей.
- Ну и ладненько. Вот ты так вот расписываешь тут про музыку Oi!, а кто-то совсем даже и не знает, почему, собственно, все это дело называется именно "Oi!", а не "Ай-я-яй!" или там "У-у-у-у-х-ты!"?
- Oi! это был такой распространенный лондонский окрик, как "Yo!" в Нью-Йорке. Стинки Тернер (Stinky Turner) часто говорил со сцены "Oi!", чтобы привлечь внимание публики, или представить следующую песню.
- У тебя на сайте, пока мы не отошли от этой темы, я прочитал, что ты был первым, кто писал про 2-Tone, New Mod и Oi!. Т.е. ты снова был тем, кто впервые написал про 2-Tone или New Mode, точно также как в ситуации с Oi!-музыкой???
- Да. Я писал про Special AKA рано, еще в 1978 году, когда они выступали на разогреве у the Clash. Я также написал пару статей про Secret Affair, the Chords, Purple Hearts и, конечно, о Glory Boys.
- Вернемся к Oi!-музыке. Ты был менеджером Cockney Rejects, расскажи, плиз, как это было. Я знаю людей, которые считают эту группу лучшей в мире.
- Это было чистое безумие, но это было очень круто. Очень много насилия, но так уж это было тогда. Сейчас я пишу биографию Стинки Тернера.
- Хорошо, подойду с другой стороны. Скажи, что ты думаешь по поводу идеи группы возобновить выступления в середине 90-х? По-моему это была не лучшая идея...
- Знаешь, я видел их в Morrissey's Meltdown этим летом и они были превосходны. Я еще никогда не видел их в лучшей форме. Rejects должны работать и двигаться дальше несмотря на то, что часть их старых фанов отдалилась от них.
- Ты также был менеджером the Blood. Я слышал краем уха, что это была группа немного с правым уклоном?
- Нет, это не правда. the Blood были анти-политичными и анти-католиками. Они не были Аполитичными, а именно АНТИполитичными. Они ненавидели всех этих лицемерных политиканов от правых до левых.
- Ну вот, про the Blood мы уже знаем, а ты-то сам как, а? Ты начинал карьеру журналиста в Socialist Worker, так ты был/есть левым/леваком?
- Я был очень лево-радикально настроен, когда я был подростком. Я вышел из рабочего окружения и я стал троцкистом. Но я окончательно избавился от иллюзий и отдалился от левых в 80-х.
- Но теперь, ты участвуешь в выборах? Ты голосуешь за Лейбористов или Тори? Или ты не веришь политикам вообще?
- Новая Лейбористская партия и Тори это как две стороны одной монеты, тут нету никакой четкой разницы между их политикой. Я буду голосовать за любого, кто настроен против Евросоюза. В последнее время я голосую за United Kingdom Independence Party.
- Т.е. ты против Евросоюза? Я видел на твоей странице, что ты поддерживаешь патриотические кампании, как "День Святого Георгия". Так, может, ты все же правый, а?
- Нет, я не правый. Я не считаю, что патриотизм это лишь для право-радикалов. Я думаю, что патриотизм это что-то натуральное и, кроме всего, большинство социалистов из рабочего класса - патриоты. Враги это мульти-националисты, которые выступают против наших интересов. А День Святого Георгия это важный символ английского сознания во времена, когда ЕС хочет разрушить нашу национальную самоидентефикацию, а слизняки из левого среднего класса хотят отобрать у нас нашу историю, наши обычаи и нашу уникальность.
- Да, ты абсолютно прав, я не считаю, что патриотизм - это только для правых идиотов. Но я не совсем понял, что ты имел ввиду говоря о "мульти-националистах"? Транс-национальные компании и корпорации? Мультинациональные страны, как ЕС или еще что-то?
Да, я имел ввиду именно мультинациональные компании и сверх-национальные образования типа Евросоюза. Я не виню иммигрантов за то, что они пытаются найти лучшую жизнь для себя и своих семей. Это можно понять. Но мы должны осознавать, что политики и бизнесмены используют дешевую заграничную рабочую силу, чтобы понизить стандарты для всего рабочего класса, а этого нельзя допустить.
- Oi!-музыка - это "самая неправильно понятая сцена молодого рабочего класса всех времен". Почему? Что стало основной причиной?
- Это все из-за футбола. Все большие неприятности на первых Oi!-канциках (Acklam Hall и т.д.) происходили по вине противоборствующих группировок футбольных хулиганов.
- Ну а что с Правыми-Ради-Калами? Что ты вообще думаешь по поводу того, что правые всячески пытаются примазаться к Oi!-культуре, называя Oi! "правой музыкой" и все такое?
- Там были как правые, так и левые скины. Однако среди первых Oi!-групп не было нацистских. Не было ни одной песни с правым текстом. Проблемы с правыми-ради-калами начались после Southall, когда сильно правая тористская газета Daily Mail написала огромную кучу вранья про Oi! и журнал Sounds (потому, что Sounds принадлежал конкуренту - Daily Express). Все случилось именно так потому, что Oi! не имел никакой связи с нацистами. Нацистам пришлось свалить на фиг и они должны были организовать свою сцену - так появился Blood & Honour.
- Кстати, кстати. Расскажи подробнее про инцидент в Southall. Это ведь стало концом Oi!-сцены?
- Я не был там. Я был в Ньюкастле с Rose Tattoo, но я написал о том, что случилось со всеми подробностями. В любом случае, Southall стал отправной точкой. Он стал началом упадка музыки Oi! в Англии.
- Но все же Oi! выжил и теперь это важная часть жизни для многих сотен лысых по всей планете Земля. Что "Oi!" значит лично для тебя. Что ты чувствуешь, когда слышишь "Oi!"?
- Музыка протеста рабочего класса.
- Ты ведь никогда не был скином, я правильно понимаю? Ты был панком?
- Я был сьюдхэдом ("замшевоголовым"), затем панком. Теперь я - просто я.
- У тебя есть жена, дети?
- Да, я женат. У меня пять детей.
- У тебя есть татухи, да? Это ведь все старые вещи. Ты теперь не жалеешь, что по-молодости сделал "глупость"?
- Да, у меня есть татухи. Более тридцати штук. Они мне вполне нравятся. Если бы они были на моем лице или шее, может быть я бы и не был особо доволен. Однако здесь нету каких-то жестких рамок на счет тату. Все зависит лишь от тебя самого.
- С татухами разобрались. А какую музыку ты сейчас слушаешь?
- Я слушаю самую разнообразную музыку. Все, начиная с ранних записей Trojan Records и заканчивая последним альбомом Rancid.
- Ты сказал, что "я - просто я", а вот такая фигня, как жизненный путь... Ты думаешь это возможно быть верными всю жизнь однажды избранному пути?
- Жизнь такая, какой ты хочешь чтобы она была. Можно оставаться верным своим идеалам, но нужно считаться с тем, что твои взгляды будут меняться в зависимости от того, как ты будешь оценивать окружающий мир.
- Что ты думаешь о современном панк-роке? Об этой все "калифорнии", поп-панке и прочей фигне для зарабатывания денег?
- Я думаю, что это очень просто жаловаться на всякие такие банды. Но я все равно с большим удовольствием послушаю тот же Blink 182, чем какой-нибудь acid-hous или там jazz.
- Хорошо, Blink 182 ты любишь - мы разобрались. А техно? Ха-ха-ха...
- Я ненавижу это. Отстой, который невозможно слушать.
- Ну а вот другая сторона панк-рока, так называемый D.I.Y.? Что про это явление скажешь?
- Я думаю, это затуманенные люди. Я думаю, что мы всегда должны прилагать максимальные усилия, чтобы иметь как можно большее влияние, а иногда это означает что нам надо сотрудничать с компаниями, которые не обязательно нам нравятся.
- Окей. Вот теперь, когда ты смотришь в прошлое... Ты думаешь, что ты все сделал правильно? Если бы ты мог, что бы ты изменил в своем прошлом?
- Я думаю, что если бы я смог изменить прошлое я бы занял не такую оборонительную позицию в ситуации с Southall, я бы поддержал группы в их желании создать собственные лэйблы. Я бы лучше писал про рок, чем про это телевидение. Я бы женился на Beki Bondage (вокалистка Vice Squad - прим. БанЧар).
- Спасибо за ответы. Пока.
- Удачи.
вопросы задавал БанЧар
[<<<] [Интервью] [>>>]
|